Estas interfaces de exportación extraen información primaria como el tratamiento, las formas jurídicas, los países y otros datos de referencia traducidos a distintos idiomas. Los datos exportados pueden importarse después en el entorno de CAPENCY o DQE SOFTWARE, de modo que la información pueda mostrarse según el perfil cultural del usuario.
Opción de menú en Mode Place: Data Exchange > Data export > User-defined export > Request templates
1. Titles - Lista de tratamientos traducidos por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(SELECT "CIV" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
CAST(TDT_CODE AS VARCHAR(3)) AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="CIV" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "CIV",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="CIV"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="CIV" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="CIV" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "CIV",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="CIV"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="CIV")
)) R
A continuación, vaya a Settings.
File format
2. Legal Form - Lista de formas jurídicas traducidas por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(SELECT "JUR" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
TDT_CODE AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="JUR" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "JUR",
CO_CODE,
CC_CODE,
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="JUR"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="JUR" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="JUR" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "JUR",
CO_CODE,
CC_CODE,
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="JUR"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="JUR")
)) R
A continuación, vaya a Settings.
File format
3. Labels - Lista de etiquetas de campo traducidas por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT "LBL" AS TYPINF, CO_CODE AS LANG, ZY2_FLDY2 AS CODE,
ISNULL(TDT_LIBELLE, CASE WHEN LEN(TDA_VAL) = 0 OR TDA_VAL IS NULL THEN ISNULL(CC_LIBELLE, ZY2_FLDESC) ELSE TDA_VAL END) AS DESCR
FROM COMMUN
LEFT JOIN ZRELCHAMPY2 ON ZY2_DOMY2 in ("T", "C", "YTC") AND ZY2_VISIBLE = "X"
LEFT JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE = "ZLI" AND CC_CODE = CASE
WHEN ZY2_FLDY2 like "YTC_BOOLLIBRE%" THEN "CB" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "YTC_TEXTELIBRE%" THEN "CC" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "YTC_DATELIBRE%" THEN "CD" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "YTC_VALLIBRE%" THEN "CM" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "YTC_TABLELIBRE%" THEN "CT" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "C_BOOLLIBRE%" THEN "BB" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "C_TEXTELIBRE%" THEN "BC" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "C_DATELIBRE%" THEN "BD" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "C_VALLIBRE%" THEN "BM" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
WHEN ZY2_FLDY2 like "C_LIBRECONTACT%" THEN "BT" + RIGHT(ZY2_FLDY2, 1)
END
LEFT JOIN TRADDATA ON TDA_CHAMP = "DH_LIBELLE" AND TDA_LANG = CO_CODE AND TDA_CLE = ZY2_FLDY2
LEFT JOIN TRADTT ON CC_TYPE IS NOT NULL AND TDT_PREFIXE = "CC" AND TDT_TYPE = "ZLI" AND TDT_CODE = CC_CODE AND TDT_LANG = CO_CODE
WHERE CO_TYPE = "TRA"
ORDER BY 2, 3
A continuación, vaya a Settings.
File format
4. Languages - Lista de idiomas traducidos por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT TYPINF, RTRIM(LANG) AS LANG, RTRIM(CODE) AS CODE, DESCRIPTION FROM (
SELECT "LGU" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
TDT_CODE AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LGU" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "LGU",
CO_CODE,
CC_CODE,
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="LGU"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LGU" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LGU" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "LGU",
CO_CODE,
CC_CODE,
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="LGU"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LGU")
)) R
A continuación, vaya a Settings.
File format
5. Nationalities - Lista de nacionalidades traducidas por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT TYPINF,RTRIM(LANG) AS LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM (
SELECT
"NAT" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
TDA_CLE AS CODE,
TDA_VAL AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
JOIN TRADDATA
ON TDA_CHAMP = "PY_NATIONALITE" AND TDA_LANG = CO_CODE
WHERE CO_TYPE = "TRA"
UNION
(SELECT DISTINCT
"NAT",
CO_CODE,
PY_PAYS,
PY_NATIONALITE
FROM COMMUN
JOIN TRADDATA
ON TDA_CHAMP = "PY_NATIONALITE" AND TDA_LANG = CO_CODE
JOIN PAYS
ON CO_TYPE = "TRA" AND NOT EXISTS(SELECT DISTINCT TDA_CLE FROM TRADDATA WHERE TDA_CHAMP = "PY_NATIONALITE" AND TDA_LANG = CO_CODE AND TDA_CLE = PY_PAYS) AND LEN(PY_NATIONALITE)<>0 )
UNION
(SELECT
"NAT",
CO_CODE,
PY_PAYS,
PY_NATIONALITE
FROM COMMUN
JOIN PAYS
ON CO_TYPE = "TRA" AND NOT EXISTS (SELECT DISTINCT TDA_LANG FROM TRADDATA WHERE TDA_CHAMP = "PY_NATIONALITE" AND TDA_LANG = CO_CODE) AND LEN(PY_NATIONALITE)<>0)
) R
A continuación, vaya a Settings.
File format
6. Countries - Lista de países traducidos por perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT TYPINF,RTRIM(LANG) AS LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM (
SELECT "PYS" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
TDA_CLE AS CODE,
TDA_VAL AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADDATA ON TDA_CHAMP="PY_LIBELLE" AND TDA_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(SELECT DISTINCT "PYS",
CO_CODE,
PY_PAYS,
PY_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADDATA ON TDA_CHAMP = "PY_LIBELLE" AND TDA_LANG = CO_CODE
INNER JOIN PAYS
ON CO_TYPE="TRA" AND NOT EXISTS (SELECT DISTINCT TDA_CLE FROM TRADDATA WHERE TDA_CHAMP="PY_LIBELLE" AND TDA_LANG=CO_CODE AND TDA_CLE=PY_PAYS)
)
UNION
(
SELECT "PYS",
CO_CODE,
PY_PAYS,
PY_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN PAYS ON CO_TYPE="TRA" AND NOT EXISTS (SELECT DISTINCT TDA_LANG FROM TRADDATA WHERE TDA_CHAMP="PY_LIBELLE" AND TDA_LANG=CO_CODE)
)) R
A continuación, vaya a Settings.
File format
7. Regions - Lista de regiones por país
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT "REG" AS TYPINF,
RG_PAYS AS COUNTRY,
RG_REGION AS "REGION CODE" ,
RG_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM REGION
A continuación, vaya a Settings.
File format
8. Translation Languages - Lista de perfiles culturales
Añada la siguiente solicitud haciendo clic en el botón que aparece a continuación:
SELECT CO_TYPE AS TYPINF,
CO_CODE AS CODE,
CO_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN WHERE CO_TYPE="TRA"
A continuación, vaya a Settings.
File format
9. Free Contact Tables (Contact)
C_LIBRECONTACTx: YYLIBRECONx (CHOIXEXT
con YX_TYPE = "LBx") es similar a la exportación de valores de tabla libre de terceros de la
sección 6, donde LT% debe sustituirse por
LB%.
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(
SELECT TDT_TYPE AS TYPINF, CO_CODE AS LANG, CAST(TDT_CODE AS VARCHAR(3)) AS CODE, TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="YX" AND TDT_TYPE=TDT_TYPE AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE TDT_TYPE like "LB%" AND CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT YX_TYPE, CO_CODE, CAST(YX_CODE AS VARCHAR(3)), YX_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXEXT ON YX_TYPE like "LB%"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="YX" AND TDT_TYPE=YX_TYPE AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND YX_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="YX" AND TDT_TYPE=YX_TYPE AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT YX_TYPE, CO_CODE, CAST(YX_CODE AS VARCHAR(3)), YX_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXEXT ON YX_TYPE like "LB%"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="YX" AND TDT_TYPE=YX_TYPE)
)
) TABLETMP
10. Coded Function (Contact)
C_FONCTIONCODEE: TTFONCTION (CHOIXCOD
con CC_TYPE = "FON") es similar a la exportación de valores de tratamiento de la
sección 1, donde CIV debe sustituirse por FON.
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(SELECT "FON" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
CAST(TDT_CODE AS VARCHAR(3)) AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="FON" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "FON",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="FON"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="FON" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="FON" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "FON",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="FON"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="FON")
)) R
11. Service Code (Contact)
C_SERVICECODE: YYSERVICE (CHOIXCOD con
CC_TYPE = "SRV") es similar a la exportación de valores de tratamiento de la
sección 1, donde CIV debe sustituirse por SRV.
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(SELECT "SRV" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
CAST(TDT_CODE AS VARCHAR(3)) AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="SRV" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "SRV",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="SRV"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="SRV" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="SRV" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "SRV",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="SRV"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="SRV")
)) R
12. Relationship (Contact)
C_LIPARENT: TTLIENPARENT (CHOIXCOD con
CC_TYPE = "LIP") es similar a la exportación de valores de tratamiento de la
sección 1, donde CIV debe sustituirse por LIP.
SELECT TYPINF,LANG,RTRIM(CODE) AS CODE,DESCRIPTION FROM
(SELECT "LIP" AS TYPINF,
CO_CODE AS LANG,
CAST(TDT_CODE AS VARCHAR(3)) AS CODE,
TDT_LIBELLE AS DESCRIPTION
FROM COMMUN
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LIP" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA"
UNION
(
SELECT DISTINCT "LIP",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="LIP"
INNER JOIN TRADTT ON TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LIP" AND TDT_LANG=CO_CODE
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CC_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_CODE FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LIP" AND TDT_LANG=CO_CODE)
)
UNION
(
SELECT "LIP",
CO_CODE,
CAST(CC_CODE AS VARCHAR(3)),
CC_LIBELLE
FROM COMMUN
INNER JOIN CHOIXCOD ON CC_TYPE="LIP"
WHERE CO_TYPE="TRA" AND CO_CODE NOT IN (SELECT DISTINCT TDT_LANG FROM TRADTT WHERE TDT_PREFIXE="CC" AND TDT_TYPE="LIP")
)) R
Relacionada con